敘利亞譴責(zé)美媒歪曲阿薩德訪談言論

　　敘利亞外交部9日晚召開(kāi)記者會(huì)，其發(fā)言人馬格迪希表示，美國(guó)廣播公司播出的對(duì)敘利亞總統(tǒng)阿薩德的專(zhuān)訪，存在故意歪曲行為。馬格迪希表示，訪談時(shí)間實(shí)際時(shí)長(zhǎng)47分鐘，但美國(guó)廣播公司在剪輯后僅播出了20分鐘，阿薩德總統(tǒng)許多言論未被播放。馬格迪西強(qiáng)調(diào)，任何電視臺(tái)都有剪輯的權(quán)利，但絕不是斷章取義，故意扭曲，更何況這是對(duì)一國(guó)總統(tǒng)的訪問(wèn)。

　　在記者會(huì)上，馬格迪希向記者們逐段展示了美國(guó)廣播公司的專(zhuān)訪內(nèi)容，并與阿薩德的完整回答進(jìn)行對(duì)比。對(duì)比顯示，阿薩德大量解釋性言語(yǔ)在專(zhuān)訪中都未被播出。比如，在美國(guó)廣播公司播出的專(zhuān)訪中，主持人提出“聯(lián)合國(guó)發(fā)表敘利亞政府侵犯人權(quán)的調(diào)查報(bào)告”，阿薩德則反問(wèn)道：“誰(shuí)說(shuō)聯(lián)合國(guó)就是個(gè)可信的機(jī)構(gòu)？”顯得咄咄逼人。但實(shí)際上，阿薩德還表示聯(lián)合國(guó)并未向敘利亞政府提供任何有關(guān)證據(jù)，甚至不包括受害者的姓名。他譴責(zé)聯(lián)合國(guó)為美國(guó)所主導(dǎo)，存在雙重標(biāo)準(zhǔn)，從未執(zhí)行過(guò)任何與巴勒斯坦或敘利亞被占領(lǐng)土有關(guān)的決議，談?wù)撊藱?quán)時(shí)對(duì)巴勒斯坦人民所遭受的苦難視而不見(jiàn)。阿薩德表示，說(shuō)聯(lián)合國(guó)不可信任由來(lái)已久，這是整個(gè)(中東)地區(qū)的共識(shí)，是從上一輩那里繼承下來(lái)的認(rèn)識(shí)。

　　在回答主持人關(guān)于“你的軍隊(duì)是否殘酷鎮(zhèn)壓和平示威者”提問(wèn)時(shí)，在播出的專(zhuān)訪中，阿薩德回應(yīng)：“這是國(guó)家的軍隊(duì)，這不是我個(gè)人的軍隊(duì)，我是國(guó)家的總統(tǒng)，但并不擁有它。”這段話(huà)被外界認(rèn)為是阿薩德對(duì)鎮(zhèn)壓責(zé)任的逃避。美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人馬克·托納表示：“阿薩德此番言論非常荒謬，表明他試圖逃避責(zé)任，躲在后面說(shuō)自己沒(méi)有行使國(guó)家權(quán)力。”但在實(shí)際訪談中，阿薩德同時(shí)還表示：“盡管憲法和法律沒(méi)有明確規(guī)定，但作為總統(tǒng)，我有責(zé)任保護(hù)平民，制止混亂和恐怖分子。”

相關(guān)新聞