中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)7月2日武漢消息　“母愛似海澤一世，校恩如山惠終生。”6月28日，著名歐洲僑領(lǐng)、黃陂臺(tái)胞臺(tái)屬聯(lián)誼會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)萬子美先生，風(fēng)塵仆仆地冒雨趕回“湖北第一臺(tái)鄉(xiāng)”黃陂，向母校黃陂一中簽名贈(zèng)書。

　　萬先生是1963年黃陂一中畢業(yè)，作為黃陂高考狀元考入北京外國(guó)語大學(xué)。自1980年成為《光明日?qǐng)?bào)》駐意大利首席記者起，旅居意大利三十載，曾兩次榮膺意大利共和國(guó)最高榮譽(yù)“功勛騎士”與“加勛爵士”，成為惟一兩獲該國(guó)最高殊榮的意大利外僑。

　　今年5月出版的《意大利，意大利—萬子美文集》共三卷，150萬字。第一卷是萬子美介紹人文風(fēng)情的小百科；第二卷是他翻譯的意大利中短篇名著如《老頑固》、《天使島》等；第三卷是他主譯的莫蘭黛的長(zhǎng)篇小說《歷史》。

　　全國(guó)政協(xié)副主席羅豪才在序言中說：“萬子美先生是一位在中意兩國(guó)都聲名顯赫的文化學(xué)者。他既是中國(guó)的意大利文學(xué)翻譯名家，也是備受意大利人尊敬的文化交流使者，被譽(yù)為把意大利介紹到新中國(guó)的第一人、中意兩國(guó)友好交流的民間大使和東方的馬可波羅。”

　　意大利駐華大使館文化參贊巴爾巴拉·阿里吉艾羅評(píng)介說：“萬先生對(duì)意大利有著很透徹的了解。他是一位非常有魄力的翻譯家。他的確值得我們報(bào)以真誠(chéng)的謝意，感謝他幫助我們向中國(guó)介紹了意大利和意大利文化，感謝他為此付出的熱忱和所作出的貢獻(xiàn)。”

　　萬子美此次返鄉(xiāng)參加“華創(chuàng)會(huì)”，從臺(tái)胞臺(tái)屬聯(lián)誼會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)裴高才那兒得知，其母校黃陂一中今年高考上第一批本科者再創(chuàng)歷史。他特地趕回家鄉(xiāng)黃陂，向母校與學(xué)子祝賀與鼓勁，還向黃陂一中等家鄉(xiāng)中小學(xué)及圖書館簽名贈(zèng)書。

　　據(jù)悉，黃陂一中是武漢市首個(gè)涉臺(tái)教育基地，每年臺(tái)北市黃陂同鄉(xiāng)會(huì)與臺(tái)灣公私立學(xué)校，都會(huì)到該校交流。

　　黃陂區(qū)領(lǐng)導(dǎo)肖金雙、嚴(yán)中興、魏益琨、魏云喬，教育局長(zhǎng)楊漢明，海外聯(lián)誼會(huì)副會(huì)長(zhǎng)裴高才，以及黃陂一中校長(zhǎng)向正坤、黨委書記黃國(guó)初等校領(lǐng)導(dǎo)與教師一起參加了座談會(huì)。（中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)武漢通訊員朱芬）